Traductions dans plus de 10 langues européennes

E.L.S. est votre partenaire pour les traductions vers ou à partir des langues suivantes : néerlandais, anglais, allemand, espagnol, roumain, arabe, portugais, italien, russe, ukrainien, grec, polonais et hongrois.

Nous partons du principe ‘la langue cible = la langue maternelle’ ce qui veut dire que nos traducteurs traduisent vers leur langue maternelle. Cependant, selon le texte et vos désirs nous travaillons aussi dans d’autres combinaisons des langues mentionnées (voir ici-bas).

Nos traducteurs peuvent également exécuter la relecture ou la correction de vos textes.

Méthode

Pour connaître exactement le coût d'une traduction, nous vous demandons de nous envoyer le texte à traduire par e-mail (info@euregiolanguageservices.eu) sous format WORD.  Selon le volume et la nature de votre texte, nous vous donnerons un devis et un délai afin que vous sachiez exactement à l’avance le coût du travail ainsi que le moment où vous recevrez la traduction en retour. Le prix dépend donc des tarifs par mot mentionnés ci-dessus et de l’urgence de la traduction. Pour des volumes importants nos tarifs sont négociables. En principe nous ne pratiquons pas de minimum de facturation.

Prestations

Nous réalisons des traductions professionnelles de textes de tous types:
Sites web, dépliants, brochures, publicités, présentation de produits,  articles de presses et autres documents 

• Général
• Europe / intégration européenne  
• Littéraire
• Tourisme
• Histoire
• Géographie
• Enseignement
• Economie(descriptif)
  Autres prestations sur demande !

Combinaisons de langues et tarifs de traduction

Traductions vers le français

• € 0,14 - Traductions allemand - français
• € 0,14 - Traductions anglais - français
• € 0,14 - Traductions arabe - français
• € 0,14 - Traductions espagnol - français
• € 0,15 - Traductions grec - français
• € 0,14 - Traductions néerlandais - français
• € 0,14 - Traductions roumain - français

Traductions du français vers d’autres langues

• € 0,14 - Traductions français - allemand
• € 0,15 - Traductions français - anglais
• € 0,14 - Traductions français - arabe
• € 0,14 - Traductions français - espagnol
• € 0,15 - Traductions français - grec
• € 0,13 - Traductions français - néerlandais
• € 0,14 - Traductions français - roumain

 Traductions vers l’anglais

• € 0,15 - Traductions allemand - anglais
• € 0,15 - Traductions français - anglais
• € 0,15 - Traductions espagnol -anglais
• € 0,16 - Traductions hongrois -anglais
• € 0,15 - Traductions italien - anglais
• € 0,15 - Traductions grec - anglais
• € 0,15 - Traductions néerlandais - anglais
• € 0,15 - Traductions roumain - anglais
• € 0,15 - Traductions russe - anglais
• € 0,15 - Traductions ukrainien - anglais

Traductions de l’anglais vers d’autres langues

• € 0,14 - Traductions anglais - allemand
• € 0,14 - Traductions anglais - français
• € 0,15 - Traductions anglais - espagnol
• € 0,16 - Traductions anglais - hongrois
• € 0,15 - Traductions anglais - italien
• € 0,15 - Traductions anglais - géorgien
• € 0,13 - Traductions anglais - néerlandais
• € 0,15 - Traductions anglais - polonais
• € 0,15 - Traductions anglais - roumain
• € 0,15 - Traductions anglais - russe
• € 0,15 - Traductions anglais - ukrainien

Traductions vers le néerlandais

• € 0,13 - Traductions allemand - néerlandais
• € 0,13 - Traductions anglais -néerlandais
• € 0,13 - Traductions arabe - néerlandais
• € 0,13 - Traductions français - néerlandais
• € 0,13 - Traductions espagnol - néerlandais
• € 0,16 - Traductions hongrois -néerlandais
• € 0,13 - Traductions italien - néerlandais
• € 0,13 - Traductions portugais - néerlandais
• € 0,14 - Traductions roumain - néerlandais
• € 0,13 - Traductions russe - néerlandais

Traductions du néerlandais vers d’autres langues

• € 0,14 - Traductions néerlandais - allemand
• € 0,14 - Traductions néerlandais - anglais
• € 0,14 - Traductions néerlandais - arabe
• € 0,14 - Traductions néerlandais - français
• € 0,14 - Traductions néerlandais - espagnol
• € 0,16 - Traductions néerlandais - hongrois
• € 0,14 - Traductions néerlandais - italien
• € 0,14 - Traductions néerlandais - portugais
• € 0,14 - Traductions néerlandais - roumain
• € 0,14 - Traductions néerlandais - russe

Traductions vers l’allemand

• € 0,14 - Traductions anglais -allemand
• € 0,14 - Traductions espagnol - allemand
• € 0,14 - Traductions français -allemand
• € 0,14 - Traductions géorgien -allemand
• € 0,14 - Traductions grec -allemand
• € 0,16 - Traductions hongrois -allemand
• € 0,14 - Traductions néerlandais - allemand
• € 0,14 - Traductions polonais - allemand
• € 0,14 - Traductions roumain - allemand
• € 0,14 - Traductions russe - allemand

Traductions de l’allemand vers d’autres langues

• € 0,15 - Traductions allemand - anglais
• € 0,14 - Traductions allemand - espagnol
• € 0,14 - Traductions allemand - français
• € 0,14 - Traductions allemand - géorgien
• € 0,14 - Traductions allemand - grec
• € 0,16 - Traductions allemand - hongrois
• € 0,14 - Traductions allemand - néerlandais
• € 0,14 - Traductions allemand - polonais
• € 0,14 - Traductions allemand - roumain
• € 0,14 - Traductions allemand - russe

espagnol, portugais, russe, ukrainien et géorgien

• € 0,14 - Traductions géorgien - espagnol
• € 0,14 - Traductions portugais - espagnol
• € 0,14 - Traductions espagnol - géorgien
• € 0,14 - Traductions espagnol - portugais
• € 0,14 - Traductions russe - ukrainien
• € 0,14 - Traductions géorgien - russe

* Pour les traductions assermentées (sur demande) nous demandons 20 % sur le tarif normal.
* Prix hors TVA. La TVA n’est pas payable pour les entreprises ne se situant pas aux Pays-Bas !

Discrétion