E.L.S. este pentru traduceri din si in limba Engleza, Franceza, Germana, Romana si Olandeza. In principiu folosim pentru aceasta procedeul nativ (limbii materne) ceea ce inseamna ca traducem in olandeza. In functie de texst si de dorintele dumneavoastra se poate abate de la acest procedeu si sint posibile toate combinatiile intre limbile mentionate.
Noi dispunem de vorbitori nativi cu pregatire superioara care pot functiona si ca corectori.
Cea mai mare experienta in traduceri am cistigat-o prin traducerea de site-uri web, reclame, brosuri, descrieri de produse, liste de preturi, anunturi de presa si alte texte in care noi ne-am specializat in urmatoarele subiecte:
- General
- Europa / Integrare europeana
- Literatura
- Turism
- Istorie
- Geografie
- Invatamint
- Economie (descriptiva)
De comun acord, bineinteles ca se pot traduce si alte subiecte.
Pentru traduceri noi aplicam urmatoarele tarife:
Traduceri |
Olandeza >
Romana |
€ 0,14 pe cuvint |
Traduceri |
Romana > Olandeza |
€ 0,16 pe cuvint |
Traduceri |
Engleza/Franceza/Germana >
Olandeza |
€ 0,14 pe cuvint |
Traduceri |
Olandeza > Engleza/Franceza/Germana |
€ 0,16 pe cuvint |
Corecturi |
|
€ 0,07 pe cuvint |
Documentele pe care le doriti traduse ni le puteti trimite prin e-mail ca documente WORD (info@euregiolanguageservices.eu) pe baza carora noi va putem concepe o oferta fara obligatii. Pretul este dependente de tarifele / cuvint mentionate mai sus si de data-limita propusa de dumneavoastra.
Pentru intrebari suplimentare sau consultare ne puteti contacta si telefonic.
Discretie
E.L.S. trateaza cu confidenta si discretie continutul documentelor de tradus. |